Страна Басков


Давно я не появлялась тут с обзорами на разные уголки нашего Земного шара. (Уголки шара. Ну вы поняли, я пыталась использовать изящный литературный прием. Но я не такой уж прям подкованный автор, поэтому оксюморон вышел так себе). А поведать мне есть о чём. Начну с Испании.

Если вдруг кто не знает, Испания - это такой кусок суши, к которому я испытываю бесконечно теплые чувства. В общем, заранее приготовьтесь - восклицательных эпититов красиво-прекрасно-чудесно в этой статье будет много. А именно, 67. Я пересчитала. Итак…

Как-то немного спонтанно, как и случается большинство моих поездок, мы решили поехать с мамой в Испанию. Всех своих любимых людей я пытаюсь туда затащить. Чтобы они почувствовали, за что я так люблю эту южную страну. С её сиестой (и как результат, не работающими магазинами\кафе посреди дня). С её громкоголосыми людьми (галдящими на весь вагон метро до звона в ушах). С раскаленным летом (так что выжить можно только в тени, и то не дольше 15 минут). А люблю я её за атмосферу невыносимой легкости бытия, которая снисходит на меня всякий раз по приезду. Смотрю на вот эту вот табличку в аэропорту "¡Bienvenida!", и от неё как-то сразу тепло. Потому что они действительно (статистически, в абсолютном большинстве случаев) рады тебя видеть. Ну и ещё люблю Испанию за обилие спелых манго и вкусных ананасов. Но это уже совсем другая история - о моей гастрономической созависимости с фруктовыми лавками.

В этот раз мы решили навестить север страны - Страну Басков (El Pais Vasco). (Если что, вот сейчас вы можете пошутить про натурального блондина с шарманкой. Но только сейчас и по одной шутке на человека, не больше). На самом деле, исторически строго говоря, Страна Басков - это не только об Испании. Это ещё и кусок Франции. Кусочек, вернее, небольшой такой - Французская Страна Басков. Туда мы тоже забрались на пару часов. Убедились, что там все так же едят паэлью и говорят на баскском языке. Перед тем, как перейти к красочному описанию, на всякий случай разьясню обилие несогласованных географических названий ниже по тексту:

  • (рус) Баскские земли
  • (баск) Euskal Herria
  • (исп) País Vasco
  • (фр) Pays Basque

Их язык, соответственно, могут называть баскским или эюскерой. Это одно и то же, просто транслитерировано с разных языков. Ну все, википедные справки закончились, поехали…

Досье нашей поездки

  • Локализация: Север Испании, Страна басков (Бильбао, Сан-Себастьян, Бермео и много мелких городов в округе)
  • Длительность: 10 дней
  • Перемещение: общественный транспорт + машина
  • Жильё: кваритра (наших друзей, которым огромное спасибо и горячий привет из холодного Кракова)

Перелёт в Испанию

Об этом уже писала в статье о Барселоне (см. раздел “Транспортация в Барселону”).

Локальное перемещение по стране

  • Между регионами Испании: Испанские железные дороги RENFE соединяют все более-менее крупные города Испании. Немного полезных и приятных скидок от них (а то на сайте это написано только на испанском):
  • Человеки возрастом от 0 до 4 ездят бесплатно, от 4 до 14 - с 40% скидкой
  • Покупая билет в две стороны (туда и обратно - ida y vuelta) вы получаете 20 % скидки
  • Из 3-ёх возможных тарифов (Promo, Promo+ и Flexible) самый дешёвый - Promo. В нём вы не можете выбрать сиденье и сдать билет, но он раза в два дешевле Flexible, дающего набор подобных преимуществ.
  • В некотрых поездах есть тариф 4Mesa. Это места за столом. Так вот, покупка всех 4-ёх мест за столиком выйдет вам на 60% дешевле, в сравнении с обычными билетами.
  • Между городками Страны Басков:
  • По Бильбао: Тут у вас несколько вариантов:

Вот тут полная карта общественного транспорта, если что. Если Вы планируете основательно ездить по городу и окресностям, то удобно купить себе проездную карту Barik (к сожалению, страница доступна только на испанскоим, но всегда можно воспользоваться гуглтранслейтом). Она действует на всех видах общественного транспорта как по городу, так и между городами. С ней можно хорошо сэкономить на поездках - до 50%, в сравнении с сиюминутной покупкой билетов. Карта «Barik» стоит €3, её можно пополнять. При сдаче карты €3 и остаток средств возвращаются. По одной карте «Barik» за раз могут проехать до 10 человек (не забывать её прикладывать к автомату нужное количество). Приобрести «Barik» можно в специальных автоматах на станциях метро.

Карта

Летс гоу!

Ну что, куда сначала?

Бильбао (Bilbao)

Мы первым делом отправились в Бильбао. Поесть свежих креветок, откормленных в Кантабрийском море и лечь спать. Незамысловатая культурная программа, но для первой ночи в Стране Басков - то, что нужно. А в старый город мы добрались малость позже.

А у вас есть какие-то ассоциации с Бильбао? Обычно, 82% людей вспоминают о музее Гуггенхейма с его скульптурой паука перед входом. Вот и мы о нём вспомнили и первым делом пошли туда.

Музей Гуггенхейма (Museo Guggenheim Bilbao)

Это 24 000 кв. м. арт-пространства, посещаемая несметным числом туристов. В число которых мы не вошли, так как у нас было своё видение идеального дня в Испании (наесться тапасов и гулять по старому городу). Но, надо отметить, архитектура здания - восхитительна и деконструктивна (это я не пытаюсь обидеть, это стиль архитектуры так называется. Не знаю, задумывал ли это Фрэнк Гери - архитектор-проектировщик здания музея - но оно похоже на чудного зверя с глубины Марианской впадины. Такое огромное, извивающееся, покрытое стальной чешуёй.

Кроме паука этому морскому чудо-юдо-рыба-киту составляет компанию огромный щенок из цветов, тоже являющийся экспонатом музея. Просто сильно большим и светолюбивым, чтобы загнать его вовнутрь музея.

Кстати, рядом с музеем есть мост La Salve (перевод с исп. - “Да здравствует!”), прекрасно дополняющий архитектурно-ландшафтную композицию музейной набережной.

Смотровая площадка Арчанда (Mirador de Artxanda)

Совсем недалеко от музея Гуггенхейма есть фуникулёр, возносящий людей на вершину “горы” Арчанда. “Гора” эта имеет в высоту метров 300. Чего вполне достаточно, чтобы обозреть город и его окресности.

Мне, как обычно, приспичило поисследовать все отметинки на гуглокарте и я решила пройтись от смотровой площадки до отметинки San Roque Ermita (обитель Св. Рока). Не ведитесь, на самом деле - дорога туда длинная и скучная, а церквушка ничем не примечательна. Зато с её крыльца можно было посмотреть как сквозь заросли взлетают самолеты.

ПС: о фуникулере. Проезд стоит чрезвычайно разумно (чуть меньше 1 евро в две стороны), билеты можно купить прямо в кассе. Или платить Барик-ом, о котором писала выше. Ходят вагончики каждые минут 15 от самого утра (часов 7:15-8:15) до самого вечера (22:00).

Квартал Каско Вьехо (исп: Casco Viejo; баск: Zazpikaleak)

Навание Casco Viejo переводится с испанского как "Старый Квартал". Надо сказать, с каждым годом это название становится все более актуальным - сейчас этому району, с которого, собственно, и начинался Бильбао, что-то около 700 лет. Состоит он из семи основных улиц, поэтому его еще называет кварталом Семи Улиц: Las Siete Calles. Да, с названием бильбайцы не заморачивались, вы правы. В прочем, они так со многим.

Надо отметить, что старый квартал Бильбао досточно самобытен и не похож на типичный испанский старый город. Нет, там есть все типичные артефакты: тапас-бары (которые тут называются пинчос-барами), мощеные улочки с великолепной архитектуры зданиями, разнообразные бутики для туристов и не только. Но он при этом какой-то легкий и непринужденный.

Бискайский подвесной мост (esp: Puente Vizcaya / Puente Colgante de Portugalete; euskera: Bizkaiko Zubia)

Если быть топографически точным - этот мост находится не в Бильбао. Он расположен в пригороде - соединяет городки Португалетте и Лас-Аренас, стоящие по разные стороны реки Нервьон. Если быть инжинерно-технически точным - то это не подвесной мост, а летающий паром. По факту состоит из моста и подвесной конструкции (гондолы), которая перемещает машин и людей с одного берега на другой. Интересная штука с конструкторской точки зрения.

Данный образец - Бискайский мост - первый образец летающего парома (1893 году). Не смотря на его почтенный возраст, все ещё действует, перевозя 4 миллиона пассажиров ежегодно. Билеты на него можно взять в кассе, или, как водится в Бильбао - заплатить Бариком. Кстати, можно не только покататься самим, но ещё и покатать свою машину - на платформу входят 6 леговых автомобилей (это они просто десяток машин славной марки “Ока” туда не пробовали впихнуть). Гондола совершает свои маятниковые движения от одного берега к другому каждые 8-10 минут. Чтобы пассажиры на берегу не успели заскучать.

Город Кастро-Урдьялес (Castro Urdiales)

Оо, как он очарователен! Небольшой и уютный курортный городок на побережье. Из главных достопримечательностей я бы отметила церковь Санта Мария де ла Асунсьон (Santa María de la Asunción). XV-ый век, между прочим.

А мой маленький внутренний троглодит отметил бы вкуснейшего тунца в ресторанчике на набережной. Трудно себе вообразить более прозаическое место для обеда, на самом деле. Просто растянутые тенты на пирсе, под которыми стоят столы и полевая береговая кухня. Рыбацкие лодки подплывают прямо под эту кухню, и один из поваров ловко поднимает свежий улов наверх. В меню - ровно три позиции на выбор - салат, тунец на гриле и дюжина сардинок. Короче, наш выбор был очевиден - всего из меню, да по две порции :D

После обеда мы вернулись к променадам по набережной (курортный отдых же).

Хорошо, знаете ли, пройтись по набережной. Аж до самого конца. А потом ещё дальше по тропинке - обозревая постепенно открывающийся вид на город по одной стороне, и на скалы - с другой. И если углубиться в неё совсем далеко - то можно дойти до натурального бассейна (Piscina Natural), в котором можно довольно таки уединенно помочить ножки. Или даже большие поверхности своего тела.

Город Бермео (Bermeo)

Ещё один приморский городок для неспешных прогулок и поедания свежевыловленных морепродуктов - Бермео.

Вообще, это я легкомысленно его называю "городок". Это, между прочим, бывшая столица Бискайи. И, между прочим, один из наиболее важных рыболовецких портов Страны Басков. Поэтому основная жизнь тут кипит вокруг порта. Куда и стоит отправиться вторым делом (после ознакомления с ратушей, стоящей на площади Сабино Арано). Выпить кофе с видом на разноцветное нагромождение рыбацких домов; прогуляться по пирсу, глязея на судна разгружающиеся в порту; оставить записку с желанием между старыми камнями маяка; посмотреть в неведомую даль под размеренный шум моря, аккомпанирующий ансамблю чаек.

Остров Гастелугаче (Gaztelugatxe)

Где-то между Бильбао и Бермео, можно набрести на мекку поклонников Игры Престолов. А именно - на остров Гастелугаче. На самом деле, если восстонавливать хронологию наших перемещений по Стране Басков, это был один из первых пунктов, куда мы отправились. Отличное место, чтобы влюбиться в север Испании.

Это маленький островок, на котором нет абсолютно ничего. Из следов человеческой жизнедеятельности там есть только старая часовня и двести с лишнем ступенек. Количество ступенек, кстати, непредсказуемо разное в разных источниках. Их то 237, то 241. Я точно не скажу, не пересчитывала. Но все советуют пересчитать и возликовать на вершине, осознавая какое количество ступенек ты покорил.

Часовня, стоящая на островке, раньше служила по назначению. Туда приходили верующие - лечиться и всячески исцеляться. Рыбаки - просить об улове и благодарить за спасения в кораблекрушениях. Ответственные люди звонили там в колокол, предупреждая моряков о бурях. Часовню захватывали и использовали в корыстных целях (как крепость, например). Короче, не смотря на отшельнечиский вид, там всегда была движуха. И сейчас есть - ежедневно сотни взмокших туристов копошатся на тех самых ступеньках. Те кто выжил при подъеме под палящим солнцем - ликуют и счастливо звенят в колокол. По три раза (и загадывают желание, естессно). То есть, колокольный звон там раздается с частотой, приблизительно, 3 раза в 7-8 секунд. Саундтрек на любителя, конечно, но можно привыкнуть, оглохнув пару раз от ударов особо настойчивых накачанных парней.

А еще, там просто потрясающая природа вокруг!

ПС: Добраться до этих мест можно на машине\попутке\экскурсионном автобусе из Бермео\Бильбао. Вернее, они вас подкинут до парковки, а от парковки вас ждет прогулка. Все верно, по тем самым 237-ми ступенькам. Или 241-ой, кто их пересчитает…

По пути из Гастелугаче мы заехали на пляж в Бакио (Playa de Bakio). Мне было очень холодно (а так случается всегда, когда температура опускается ниже 25С). Поэтому я там была исключительно созерцателем окружающей природы и свадебного фотографического ритуала. Ладно, и еще - совсем немного - моделью на фоне фотогеничной розовой глины.

Герника (Guernica)

Кто знаком с искусствои Пикассо - может знать картину с одноименным названием “Герника”. Картина нарисована в стиле кубизма (что Пабло ещё мог нарисовать). И если вы не разобрали, к чему там смешаны в кучу люди, животные, руки - это нормально (так всегда происходит с восприятием кубизма у нормальных людей). Но на этой картине это вполне осознанно отображает главный сюжет - черно-белая панорама города Герника после немецкой бомбардировки 1937-го года. Мы поехали туда посмотреть воочию на город с кубической картины. И ещё - съесть настоящий испанский завтрак. Знаете, такой… с тапасами и винишком под утренним солнышком в уличном кафе.

В общем, на город посмторели. С завтраком оказалось проблематичнее - Лина забыла деньги. Пошарились по карманам и насобирали какую-то мелочь, которой хватило на… завтраком в уличном кафе. Тот самій, с винишком, тортильей и солнцем. Потому что цены там оказались достаточно дешёвые. А если поулыбаться бармену - то еще и двойную порцию кофе по цене одной можно получить :)

Сан-Себастьян (баск. Donostia, исп. San Sebastián)

Да, два разных имени у города и все официальные. А на поезде, который будет везти вас сюда, будет написано Доностия-Сан-Себастьян. А местные его называют просто Сансе.

Так вот, Сансе - красавчик. Нет, ну правда - оочень красивый город, с богатой историей преображений и активным культурным настоящим. К сожалению, у меня не задалось особо с фотографиями - мы попали туда в очень холодный день с дождем и порывистым ветром. Мне хотелось только одного - огромной противодождевой плащ-палатки с подогревом коленок.

Тем не менее, оочень советую пройтись по основным достопримечательностям этого маленького Парижа. Здание мерии, расположенное в бывшем казино; прелестная набережная (с которой сдуло бы слона); дворец Айяте, в котором отдыхал от своих свершений Франсиско Франко; отель “Мария Кристина” для звезд, приехавших сюда на кинофестиваль; кафедральный собор Буэн Пастор (исп. Buen Pastor Catedral, перевод - собор Хорошего Пастуха); улицы старого города.

Про культурное настоящее я тоже не просто так сказала. Тут проходит какое-то несчетное (по крайней мере, на пальцах одной руки) количество фестивалей и проч. Международный кинофестиваль; фестиваль джаза; концерты классической музыки; неделя фильмов ужасов и фантастики; театральный фестиваль; фестиваль рекламы; фестиваль электронной музыки; этапы разных мировых и европейских парусных регат; «тамборрада» (это когда все дееспособное население города ходит по улицам и организованно барабанят в барабаны).

В общем, тут хорошо. Только одевайтесь потеплее.

Пляжи Пленция (исп. Plencia) и Горлис (исп. Górliz)

Пленция и Горлис - это такие маленькие ничем не примечательные муниципалитеты, стоящие один обок другого. В стандартных путеводителях они даже не упоминаются. Оно и правда, для среднестатистического туриста ничего, кроме пляжей там особо нет. Для более редкой породы туристов - турист-который-любит-забраться-в-глушь и турист-который-любит-свесить-ноги-со-скалы-и-смотреть-на-море там есть вполне живописный пешеходный маршрут (см на карту).

Он начинается от пляжа Горлис и идет по прибрежным скалам вверх - мимо развалин старого форта, по россыпи цветочных полей, к маяку (к которому нельзя подходить). И еще немного наверх сквозь заросли папоротника, перед тем как начать возвращение к рукотворному миру людей.

А, ну да, и пляжи там есть. Отличные широкие, печаные. Только почти без инфрастуктуры баров-шезлоногов-ресторанов. Что для меня видится, скорее как плюс :)


Любите Испанию так же, как люблю её я? Тогда вот еще:

  • Про сказочную Барселону, в которой нужно есть чурросы с шоколадом и гулять-гулять-гулять, пока вы не устанате настолько, что не сможете ступить и шагу. А после этого - снова продолжать гулять.
  • Про марсианские Канарские острова, а вернее - про Лансароте. По которому нужно ездить-ездить-ездить. Пока не закончится бензин. А потом бросить машину и идти гулять вдоль океана.

loading...